Jordi Torres ha vinto il Gran Premio di Germania, ottavo appuntamento stagionale del Mondiale 2013 di Moto2, sul circuito del Sachsenring.
Con una gara capolavoro il pilota spagnolo dell'Aspar Team, scattato dalla seconda posizione e al primo successo in carriera, ha preceduto di un paio di secondi un ottimo Simone Corsi, che all'ultimo giro ha sorpassato un altro spagnolo, Pol Espargaro.
Ai piedi del podio Julian Simon, quindi De Angelis e Luthi. Soltanto settimo il leader del Mondiale Scott Redding. All'ottavo posto West, mentre Simeon, scattato dalla pole, ha chiuso nono.